はい。UA-25EX のデジタル入力コネクターから入った音声は、UA-25EX の DA/AD コンバータを通ることなく、
そのままの状態でデジタル出力コネクターへ送られます。
UA-25EX 内部を通ってパススルーされるデジタル信号には、何の変更も加わりません。