iMacのキーボードのUSB端子は、マウスなどの消費電流の小さな機器しか接続できません。

本体のUSB端子に接続して使用して下さい。

キーボードのUSB端子で使用したい場合は、ACアダプターで動作するUSBハブを介して接続する事により動作させる事ができます。