本体ではレベルを変えることはできません。入出力レベルは固定です。

また、MacOS のコントロールパネルに含まれる 「サウンド」 では、出力レベルの調整できません。

出力レベルの細かい調整は、Windows のボリュームコントロールや、オーディオデータを再生する
アプリケーションのボリュームを使って行ってください。