UA-1A は、OS に標準で付属している USB オーディオドライバを使用して動作します。
Mac OS 9 の場合、このドライバは、機能拡張フォルダの中の「 Apple Audio Extension 」 および 「 USB Device Extensioin 」 という名称のファイルに含まれます。

上記のファイルが使用可能状態になっているかどうかを、以下の方法で確認してください。

アップルメニューの [ コントロールパネル ] → [ 機能拡張マネージャ ] を開き、[ 機能拡張 ] の項目に [ Apple Audio Extension ] 、[ USB Device Extensioin ] が表示され、それぞれチェックが入っているかを確認します。

チェックがはいっていない場合には、チェックを入れてから Macintosh を再起動してください。

上記を確認しても同じエラーメッセージが表示される場合、他のデバイスと UA-1A が競合している可能性もありますので、[ 機能拡張マネージャ ] のセットを OS 基本セットに変更してから、UA-1A を再度接続してみてください。