できます。
1つの音色ボタンを押しながらもう 1つの音色ボタンを押すことで、 2つの音色を重ねて演奏することができます。
これを デュアル演奏 と呼んでいます。